フェイスブックで出会った外国人女性に恋をしてしまった41歳バツ2男の実話ブログ【恋愛は最強の英語勉強法】

外国人女性との結婚にあこがれています。フェイスブックで出会った外国人と交際、最終的に結婚に至ることは可能なのでしょうか?

恋愛シーンで使われる日常英会話フレーズの使用頻度ランキング

恋愛シーンで使われる日常英会話フレーズまとめ

恋愛シーンと言っても相手とはほぼ毎日のようにやりとりがあるはずよね。そうすると、実際に日常会話の中で使われる英会話フレーズは同じ表現がとても多くなるの。

たしかにそうだね。2018年7月25日のボクとソフィアのやりとりの中では、過去に紹介したフレーズが頻繁に使われているからね。

そうなのよね。日常会話となると、使われる言葉は意外と限られてくるものよ。

今日はそんな使用頻度の多い定番英会話フレーズをまとめてみたよ。これらのフレーズをマスターしてしまえば、外国人とのコミュニケーションが楽になるよね!

f:id:yutula:20181006135324j:plain

恋愛シーンで使われる日常英会話フレーズの使用頻度ランキング

恋愛シーンでよく使われる英会話フレーズランキングは以下の通りだよ。

1位:Talk soon.

1位はTalk soon.ね。別れ際に必ず言いたいフレーズよ。「またすぐに話したい 」というポジティブな気持ちを伝えられるのよ。私はSee you tomorrow.よりもおすすめするわね。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

2位:Thank you always.

2位はThank you always.ね。いつもありがとう。という意味よ。これも使用頻度が多いフレーズだね。ただ、Thank you.で終わるのではなく、Always.(いつも)をつけてあげたいところよね。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

3位:Thank you for everything.

3位はThank you for everything.ね。こちらも感謝の気持ちを伝えられるフレーズで、「いろいろとありがとう」という意味ね。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

4位:sweet dreams and take care.

4位はSweet dreams and take care.ね。これは夜寝る前に言いたい定番フレーズね。「おやすみ、またね」「いい夢をみてね、またね」みたいなニュアンスの意味があるの。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

5位:right.

5位はright.ね。これは「キミの言う通りだね」とか「その通り!正解!」みたいなニュアンスフレーズよ。意外と使えるわね。人は自分の意見に同調してもらえると嬉しいものよ。出会って間もないうちは、相手の考え方に賛同して距離感を縮めていくものよ。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

6位:Have a good day.

6位はHave a good day.ね。これは朝の挨拶の定番フレーズね。Goodだけじゃなくていろいろなフレーズが応用できるのよ。さらに、Dayの部分もweek end.にすれば「素敵な週末を過ごしてね」になるし、Monday.なら「素敵な月曜日を過ごしてね」、night. なら「素敵な夜を過ごしてね」っていう具合に幅広い場面で使える超便利フレーズなんだよ。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

7位:me too.

7位はme too.ね。「私もよ」という意味があるわね。5位のright.と同じで多くの場面で使えるよ。ただし、I love you.の返事には使わないでね!

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

8位:How was your day?

8位はHow was your day?ね。疑問文の形になっているけど、欧米では日本語の「おかえりなさい」と同じ使われ方をしているのよ。意味としては「今日はどうだった?」というニュアンスね。会話の出だしによく使われるわね。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

9位:I'm sorry I late reply.

9位はI'm sorry I late reply.ね。「返信がおそくなってごめんね」という意味よ。よく使われる理由がわかるでしょ?

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

10位:Thanks to you...

10位はThanks to you...ね。「あなたのおかげで 」という意味のフレーズよ。

詳しい解説はこちらの記事をチェックしてね。↓

じゃあ実際にどんな場面で使われているのか例文をみてみよう!

実際のボクとソフィアのやりとり

以下の画像はボクとソフィアが実際にメッセンジャーでやりとりをしたものだよ。

f:id:yutula:20181006095340j:plain

f:id:yutula:20181006095344j:plain

この画像を文字におこしてみるね。↓

ボクとソフィアやりとり27日目

Good morning Sophia.
There is no line of Greek Fire articles written in Japanese newspaper this morning.
I woke up in the morning and looked it up on the internet.
Greek fire is reported as “a Mountain Fire caused by heat waves.”
it does not mention that arson caused by foreigners or incident.
it was a article like a spontaneously ignited wildfire, I can't believe it. Media can not be trusted.
(おはようソフィア。日本の新聞記事にはギリシャの火事のことは書かれていないね。朝起きてインターネットで調べたよ。ギリシャの火事は熱波による山火事だと報道されているよ。外国人による放火だとか事件だということには言及していないね。自然発生した山火事のような記事だったけど、それは信じることができないよ。 メディアは信頼できないね。)

Please write “Greece fires” on the internet. the day begins all that.
it was high temperature 38℃ and 9b. wind!
that day, (Monday) those criminals poot many of gas-stoves inside the hill.
people was trapped in the middle. the wind was toooo strong.
that canader and helicopters couldn't fly above.
they couldn't see anything because of the smoke.
people die like animals. this hill was so beautiful, next to Athens.
with beautiful houses . That's the story.
talk soon. thank you always.(どうか“Greece fires”でネット検索してみて。その日はすべての始まりよ。とても暑い日で38℃もあって強風も吹いていたの。あの日、月曜日、今回の犯人たちはたくさんのガスストーブを丘の中で踏みつけたの。人々はその中に閉じ込められたわ。風が強すぎたのよ。ヘリコプターは上空を飛ぶことができなかったの。煙で何も見えなかったの。人々は動物のように死ぬわ。アテネのとなりにあるこの丘はとても美しかったの。たくさんのきれいな家もあった。以上よ。また話そうね。いつもありがとう。)

please be careful Sophia.
(ソフィアも気をつけてね)

thank you.
(ありがとう)

busy? this reply is okay in your free time.
well, my work today is almost over. now I'm taking a break.
I'm looking up the history of Greece on the internet.
and just right now reading the pages of ancient Greece.
do you think I should better learn about something in particular first?
(忙しい?この返信は時間のある時でいいからね。えーと、ボクの今日の仕事はほぼ片付いたよ。今は休憩してる。ネットでギリシャについて調べてるよ。ちょうど今、古代ギリシャの歴史を読んでいたところだよ。ボクは最初はどこから学ぶべきだと思う?)

you are free to read anything you want.
you can write "history of Greece" or "ancient Greece".
(あなたの好きなものを読めばいいのよ。ギリシャの歴史とか古代ギリシャで検索してみて。)

I'll continue. thanks.(続けてみるね。ありがとう。)

you are a great person. I go back to work now.
thank you for your help.
Have a good night and sweet dreams.
thank you always for everything.(あなたは素晴らしいね。今仕事に戻るよ。ありがとう。素敵な夜を過ごしてね。おやすみ。いつもいろいろとありがとう。)

thank you very much today too.
Oyasumi. get rest well. see you tomorrow.(こちらこそ今日もありがとう。おやすみ。よく休んでね。また明日ね。)

次回もお楽しみに!

ではまた明日。

最後まで読んでくださって本当にありがとうございました。

↓ブログ村ランキングに参加しています。

応援クリックをお願いいたします。

にほんブログ村 恋愛ブログ 婚活・結婚活動(本人)へ
にほんブログ村